Translation of "gli stati" in English


How to use "gli stati" in sentences:

Tutti gli stati dell'ovest stanno col governo di Cheyenne.
Western states have all fallen in with Cheyenne.
E Dio benedica gli Stati Uniti d'America.
And God bless these United States of America.
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblicazione ufficiale.
4. When Member States adopt the measures referred to in paragraphs 1 and 2, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication.
Gli Stati membri del Consiglio d’Europa, firmatari del presente Protocollo,
Français The Council of Europe and the Government of the French Republic,
Gli Stati membri del Consiglio d’Europa, firmatari della presente Convenzione,
The member States of the Council of Europe and the other Signatories hereto,
In diverse nazioni, come gli Stati Uniti, è possibile acquistare con una prescrizione del proprio medico.
In lots of nations, such as the United States, you could acquire it with a prescription from your medical professional.
D-US Delegazione per le relazioni con gli Stati Uniti
D-IQ Delegation for relations with Iraq Substitute
In molti paesi, come gli Stati Uniti, si può acquisire con una prescrizione del proprio medico.
In numerous countries, such as the United States, you could purchase it with a prescribed from your medical professional.
Questa è una buona notizia in quanto alcune nazioni hanno vietato la fentermina (anche se non gli Stati Uniti) a causa dei suoi effetti negativi.
This is a good point as some countries have banned phentermine (although not the United States) as a result of its bad impacts.
Gli Stati membri provvedono affinché sia disponibile una procedura di ricorso contro le decisioni degli organismi notificati.
Notified bodies shall ensure that a transparent and accessible appeal procedure against their decisions is available.
Gli Stati membri notificano alla Commissione e agli altri Stati membri gli organismi autorizzati ad eseguire, in qualità di terzi, compiti di valutazione della conformità a norma della presente direttiva.
Notification Member States shall notify the Commission and the other Member States of bodies authorised to carry out third-party conformity assessment tasks under this Directive.
In numerosi paesi, come gli Stati Uniti, è possibile acquistare con una prescrizione del proprio medico.
In numerous countries, such as the US, you could buy it with a prescription from your physician.
Gli Stati Uniti dovrebbero incrementare o ridurre la quantità di visti di lavoro temporanei dati a lavoratori immigrati altamente qualificati?
Should the UK increase or decrease the amount of temporary work visas given to high-skilled immigrant workers?
I principali partner della Francia per le esportazioni sono la Germania, la Spagna e gli Stati Uniti, mentre quelli per le importazioni sono la Germania, il Belgio e l'Italia.
Romania’s main export partners are Germany, Italy and France, while its main import partners are Germany, Italy and Hungary.
Questi sono dati ai clienti con prescrizioni valide da medici e anti-invecchiamento cliniche in tutto il mondo e gli Stati Uniti.
These are given out to customers with valid prescriptions by medical professionals and anti-ageing centers around the United States and world.
In numerosi paesi, come gli Stati Uniti, si può acquistare con un prescritto dal proprio medico.
In numerous countries, such as the United States, you could purchase it with a prescribed from your doctor.
Gli Stati membri stabiliscono le norme relative alle sanzioni applicabili in caso di violazione del presente regolamento e adottano tutte le misure necessarie per assicurarne l'applicazione.
Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of the provisions of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.
Implementation Member States shall communicate to the Commission the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Infos sulle condizioni di entrata/visti per gli Stati Uniti d'America
Info on requirements for entry/visas for Brazil
Gli Stati Uniti dovrebbero accettare profughi dalla Siria?
Should Japan accept refugees from Syria?
Questo è un buon punto come alcune nazioni hanno vietato la fentermina (anche se non gli Stati Uniti) a causa dei suoi effetti negativi.
This is a good point as some countries have banned phentermine (although not the USA) due to its negative results.
In molti paesi, come gli Stati Uniti, è possibile acquistare con una prescrizione del proprio medico.
In many countries, such as the United States, you could buy it with a prescription from your medical professional.
Ogni emendamento adottato dalla maggioranza dei due terzi degli Stati Parti presenti e votanti viene sottoposto dal Segretario Generale all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite per l’approvazione e a tutti gli Stati Parti per la successiva accettazione.
An amendment adopted in accordance with paragraph 1 of the present article shall enter into force when it has been approved by the General Assembly of the United Nations and accepted by a two-thirds majority of States Parties.
Delegazione per le relazioni con gli Stati Uniti
Substitute Delegation for relations with Israel
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale.
When Member States adopt these measures they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication.
Gli Stati Parti alla presente Convenzione,
The States Parties to the present Convention,
Questa è una buona notizia in quanto alcune nazioni hanno vietato la fentermina (anche se non gli Stati Uniti) a causa dei suoi effetti poveri.
This is a good point as some nations have banned phentermine (although not the United States) due to its negative results.
In numerosi paesi, come gli Stati Uniti, si può acquisire con una prescrizione del proprio medico.
In lots of nations, such as the US, you could purchase it with a prescribed from your medical professional.
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale.
These measures shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva, nonché ogni loro successiva modificazione ed integrazione.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive. Article 5
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva in conformità dei trattati.
Addressees This Directive is addressed to the Member States.
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
Final date for implementation in the Member States
Gli Stati membri informano la Commissione delle loro procedure per la valutazione e la notifica degli organismi di valutazione della conformità e per il controllo degli organismi notificati, nonché di qualsiasi modifica delle stesse.
6.inform the Commission of their procedures for the assessment and notification of conformity assessment bodies and the monitoring of notified bodies, and of any changes thereto.
Il vantaggio di entrare negli Stati Uniti nell'ambito del Visa Waiver Program è che si può viaggiare verso gli Stati Uniti con un breve preavviso.
The advantage of entering the United States under the Visa Waiver program is that you can travel to the United States on short notice.
Gli Stati Uniti dovrebbero alzare o abbassare l'aliquota fiscale per le società?
Should Canada raise or lower the tax rate for corporations?
7.1192789077759s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?